An adjective is a word that describes the noun (shape, color, size, …). Knowing the difference between them will dictate what words you have to use, particularly when it comes to determiners (e.g. Gender-specific translations show in alphabetical order by gender label. Gratuit. For example, un bureau (desk) is masculine and une chaise (chair) is feminine. Keep in mind that they are adjectives, so they have to agree in gender and number with the nouns they accompany. Others are always feminine, like une voiture (a car), une maison (a house), and une école (a school). Saying "une bureau" or "un chaise" is incorrect, but still understandable. Vieux – old (masculine) Il fait plus vieux que son âge. Old English used to have grammatical genders, but they fell out of use. Feminine translated from English to French including synonyms, definitions, and related words. n5tn.com Dans le s livre s destinés a ux je un e s, les re présentatio ns du genre masculin et du g enr e féminin o ffr ent à l 'enfant de possibles images de soi pour le p ré sent et pour l … An adjective modifies a noun or a pronoun. How to identify masculine French nouns . All French adjectives agree in number (singular or plural) and gender (masculine or feminine) with the nouns they describe. Vieille – old (feminine) une vieille dame –> an old lady 40. The French terms for 'masculine' and 'feminine' are fairly easy to recognize. French Translation of “masculine” | The official Collins English-French Dictionary online. If you are a native speaker of the many languages that do have grammatical gender (like Spanish, Portuguese, hell even Romanian), then good! Understand gender-specific translation order. Forums pour discuter de feminine, voir ses formes composées, des exemples et poser vos questions. These verbs are is just the tip of the iceberg for all of the adjectives you’ll need to memorize to speak fluent and articulate French. French adjectives have different masculine and feminine forms, depending on the noun they relate and they reflect it’s gender and number.. articles), pronouns, and adjectives. In children's books, masculine and feminine gender representations offer children self-images for the present and the future. In fact, in French, all words in a sentence must agree with each other: If, for example, the noun or pronoun is singular, its verb and any adjectives describing it must also be singular. If you are a native English speaker, or a native of a language that doesn’t use grammatical gender… it might sound a bit odd to your ears to hear a table is feminine and a horse is masculine. –> He looks older than he is. Translations in context of "feminine or masculine" in English-French from Reverso Context: Gender is often referred to in binary terms (i.e., feminine or masculine); however, there are many locations along the gender continuum. feminine - traduction anglais-français. For example, in English, “feminine” comes alphabetically before “masculine.” In languages without alphabets, gender-specific translations show in each language’s standard indexing order by gender label. It’s essential to understand the difference between masculine and feminine in French. Regular adjectives add -E for feminine and -S for plural. There are many diverse influences on the way that English is used across the world today.